検索条件

CATALOG

5,000件の衣装

本ページ掲載 5,000件・すべてレビュー完了

MAIN / メイン衣装画像

星見の喫茶の変形舞台服を着たデフォルメ・ユニセックスモデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
クラシック / プレッピー

星見の喫茶の変形舞台服

星見の喫茶の変形舞台服。星見の喫茶の展開フレームケープを中心に、固有作品や作家の意匠を写さず、ケープ付きセットアップとstorageで動きのある輪郭へまとめたオリジナル衣装です。

オリジナル / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

泥染布保存員服 — ボゴランフィニの面構成研究を着た成人女性型オオカミ獣人モデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
クラシック / フォークロア

泥染布保存員服 — ボゴランフィニの面構成研究

ボゴランフィニの面構成研究の一案。染料を移さない無地コート、資料箱、手袋。泥染め布の制作工程と大きな区画構成を現代服へ読む。

その他 / 成人女性型・オオカミ獣人

MAIN / メイン衣装画像

茶壺街道の運び手を着たデフォルメ・ユニセックスモデルの正面、側面、背面、任意ポーズを並べた衣装設計図。
クラシック / ヴィンテージ

茶壺街道の運び手

茶壺街道の運び手は、茶壺を旅先へ運ぶ係の役割を茶壺形の丸背面ポッドと壺蓋を固定する太い胸帯の大きな輪郭で示す、既存の童話人物や固有作品を複製しないオリジナル案です。細かな柄ではなく、明暗差のある三つの色面と用途部品でテーマを読ませます。

オリジナル / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

大平原コミュニティラジオ服を着た低身長ユニセックスモデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
ワークウェア / ステージウェア新基準で再生成予定

大平原コミュニティラジオ服

移動放送機材を運ぶため、胸のフラットポーチと片側のマイクケースを備えた服。

その他 / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

霧の遊園地の夜間クエスト衣装を着たデフォルメ・ユニセックスモデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
アウトドア / テックウェア

霧の遊園地の夜間クエスト衣装

霧の遊園地の夜間クエスト衣装。霧の遊園地の役割切替ハーネスを中心に、固有作品や作家の意匠を写さず、分節ジャンプスーツとlayeredで動きのある輪郭へまとめたオリジナル衣装です。

その他 / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

第111案・布面衣装の構造設計を着た成人女性型オオカミ獣人モデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
ミニマル / ワークウェア

第111案・布面衣装の構造設計

V&Aの収蔵資料「Ensemble T.17:1 to 8-2014」を、2013/14・Italy・wool, leather, cotton (textile)という固有情報から構造原理だけ読み直す衣装。原品の柄・配色・装飾を複製せず、独立した用途と形を持つ現代の可動衣装へ再構成する。

イタリア / 成人女性型・オオカミ獣人

MAIN / メイン衣装画像

朝凪のロリータ・カワイイ・舞台・撮影衣装を着た低身長デフォルメモデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを並べた再設計衣装図。葡萄鼠・月砂・氷青の三面で、舞台照明でも輪郭が分かれる設計。
ロリータ / カワイイ

朝凪のロリータ・カワイイ・舞台・撮影衣装

葡萄鼠・月砂・氷青の三面で、舞台照明でも輪郭が分かれる設計。

オリジナル / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

アールデコ・ナイトシンガーを着た成人女性型オオカミ獣人モデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
クチュール / ステージウェア新基準で再生成予定

アールデコ・ナイトシンガー

エメラルドのロングドレスへ黒い構築的ボディスを重ね、成人モデルの曲線を上品な舞台衣装として見せる。

オリジナル / 成人女性型・オオカミ獣人

MAIN / メイン衣装画像

月明かり式典ロリータを着たデフォルメ・ユニセックスモデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
フォーマル / ロリータ

月明かり式典ロリータ

式典向けに装飾を抑えた端正なロリータ

オリジナル / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

高原繊維ラボ見学服を着た成人女性型オオカミ獣人モデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
ミニマル / ワークウェア

高原繊維ラボ見学服

繊維研究の見学者を守るため、片側の防塵前掛けと平たいサンプルスリーブを備えた服。

その他 / 成人女性型・オオカミ獣人

MAIN / メイン衣装画像

寝袋から作る分割パファー — アップサイクル構築室を着た低身長ユニセックスモデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
ストリート / ワークウェア

寝袋から作る分割パファー — アップサイクル構築室

アップサイクル構築室の一案。保温区画を崩さず短ジャケットと巻きスカートへ切り分ける。廃材の由来を隠さず、用途転換の理由まで読める服へ仕立てる。

オリジナル / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

第279案・布面衣装の構造設計を着た成人女性型オオカミ獣人モデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
フォークロア / ヒストリカル

第279案・布面衣装の構造設計

V&Aの収蔵資料「Dress IS.10-2014」を、2010・India・Jamdani fabric with machine embrodiery and hand-stitched detailsという固有情報から構造原理だけ読み直す衣装。原品の柄・配色・装飾を複製せず、独立した用途と形を持つ現代の可動衣装へ再構成する。

インド / 成人女性型・オオカミ獣人

MAIN / メイン衣装画像

草原野生動物の追跡服を着た成人女性型オオカミ獣人モデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
ワークウェア / アウトドア

草原野生動物の追跡服

横長双眼ケースと丸襟で、広い草原の観察機能を大形状化する。

その他 / 成人女性型・オオカミ獣人

MAIN / メイン衣装画像

第109案・布面衣装の構造設計を着た低身長ユニセックスモデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
フォークロア / ヒストリカル

第109案・布面衣装の構造設計

V&Aの収蔵資料「Jacket T.26-1958」を、1870-1900・China・Silk satin damask; embroidery in silk and metallic threadsという固有情報から構造原理だけ読み直す衣装。原品の柄・配色・装飾を複製せず、独立した用途と形を持つ現代の可動衣装へ再構成する。

中国 / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

雪崩資料塔の救難探索衣を着た成人女性型オオカミ獣人モデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
ワークウェア / アウトドア

雪崩資料塔の救難探索衣

雪崩後の資料塔から記録媒体を回収する。 対象は「冬季探索の収納機能を細身の礼装へ統合する少数領域。」に属し、検索結果が少ない三軸以上の組合せを意味の通る衣装として補う。

オリジナル / 成人女性型・オオカミ獣人

MAIN / メイン衣装画像

稲穂客席の座面点検衣を着た低身長ユニセックスモデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
アダプティブ / ステージウェア

稲穂客席の座面点検衣

車椅子通路を含む座席配置を短時間で点検する。 対象は「秋の舞台制作を、適応機構と展示的なワイド輪郭で支える少数領域。」に属し、検索結果が少ない三軸以上の組合せを意味の通る衣装として補う。

オリジナル / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

ダンスフィットのナイトリーグスーツを着た成人女性型オオカミ獣人モデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
スポーツウェア / アスレジャー

ダンスフィットのナイトリーグスーツ

ダンスフィットのナイトリーグスーツ。ダンスフィットの反射ラインビブを中心に、固有作品や作家の意匠を写さず、前合わせローブとadjustableで動きのある輪郭へまとめたオリジナル衣装です。

オリジナル / 成人女性型・オオカミ獣人

MAIN / メイン衣装画像

雨燕ホスピスの窓辺衣を着た成人女性型オオカミ獣人モデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
クラシック / ロマンティック

雨燕ホスピスの窓辺衣

窓辺へ移る人の肩と背を短時間支える。 対象は「夏のケア動作に耐える軽いゴシックとAラインの少数領域。」に属し、検索結果が少ない三軸以上の組合せを意味の通る衣装として補う。

オリジナル / 成人女性型・オオカミ獣人

MAIN / メイン衣装画像

第179案・布面衣装の構造設計を着た低身長ユニセックスモデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
フォークロア / ヒストリカル

第179案・布面衣装の構造設計

V&Aの収蔵資料「Tunic 8273(IS)」を、ca. 1870・Bombay・Woven cottonという固有情報から構造原理だけ読み直す衣装。原品の柄・配色・装飾を複製せず、独立した用途と形を持つ現代の可動衣装へ再構成する。

インド / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

苔庭おやつ会の座布シェルを着た成人女性型オオカミ獣人モデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
アウトドア / ゴープコア

苔庭おやつ会の座布シェル

湿った地面でも小さな輪になって座れる。 対象は「春の交流会を野外機能層と可変構造で支える少数領域。」に属し、検索結果が少ない三軸以上の組合せを意味の通る衣装として補う。

オリジナル / 成人女性型・オオカミ獣人

MAIN / メイン衣装画像

第160案・布面衣装の構造設計を着た低身長ユニセックスモデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
フォークロア / ヒストリカル

第160案・布面衣装の構造設計

V&Aの収蔵資料「Kimono FE.73-2014」を、1860-1880・Japan・Satin; embroidery; appliqueという固有情報から構造原理だけ読み直す衣装。原品の柄・配色・装飾を複製せず、独立した用途と形を持つ現代の可動衣装へ再構成する。

日本 / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

第101案・布面衣装の構造設計を着た成人女性型オオカミ獣人モデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
フォークロア / ヒストリカル

第101案・布面衣装の構造設計

V&Aの収蔵資料「Tunic 2073-1900」を、5th/6th century・recorded origin not specified・linen, woolという固有情報から構造原理だけ読み直す衣装。原品の柄・配色・装飾を複製せず、独立した用途と形を持つ現代の可動衣装へ再構成する。

オリジナル / 成人女性型・オオカミ獣人

MAIN / メイン衣装画像

ペンギン氷上仮装を着たデフォルメ・ユニセックスモデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
スポーツウェア / コスチューム

ペンギン氷上仮装

滑走時に袖を外せるペンギン仮装

オリジナル / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

第220案・収蔵衣装の構造設計を着た低身長ユニセックスモデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
クラシック / ヴィンテージ

第220案・収蔵衣装の構造設計

V&Aの収蔵資料「Coat T.100-2016」を、1996・Italy・printed woolという固有情報から構造原理だけ読み直す衣装。原品の柄・配色・装飾を複製せず、独立した用途と形を持つ現代の可動衣装へ再構成する。

イタリア / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

水族館の放課後セットアップを着たデフォルメ・ユニセックスモデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
クラシック / プレッピー

水族館の放課後セットアップ

水族館の放課後セットアップ。水族館の遊歩道ラインヨークを中心に、固有作品や作家の意匠を写さず、前合わせローブとlayeredで動きのある輪郭へまとめたオリジナル衣装です。

オリジナル / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

若草持寄り会の温度別ベストを着た成人女性型オオカミ獣人モデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
アウトドア / ゴープコア

若草持寄り会の温度別ベスト

温冷の料理を分けて短距離運ぶ。 対象は「春の交流会を野外機能層と可変構造で支える少数領域。」に属し、検索結果が少ない三軸以上の組合せを意味の通る衣装として補う。

オリジナル / 成人女性型・オオカミ獣人

MAIN / メイン衣装画像

朝光プリズム観測員の分割ヨーク服を着たデフォルメ・ユニセックスモデルの正面、側面、背面、任意ポーズを並べた衣装設計図。
テックウェア / コスチューム

朝光プリズム観測員の分割ヨーク服

朝焼けのグラデーションや回路の細線を模写せず、濃紺の基層、珊瑚色のヨーク、金色の透明プレートの3色面で組み直す。胸のプレートは無地、背面にも同じ台形ヨークを置き、正面・側面・背面で構造が連続するようにする。 これは構造原理の採用ではなく、構造原理をこのアトリエの4面衣装案へ翻訳した新規案です。

オリジナル / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

第086案・布面衣装の構造設計を着た成人女性型オオカミ獣人モデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
クラシック / フォーマル

第086案・布面衣装の構造設計

V&Aの収蔵資料「Sapphire Blue」を、early 1987・London・wool, acetate, jacquard woven silk.という固有情報から構造原理だけ読み直す衣装。原品の柄・配色・装飾を複製せず、独立した用途と形を持つ現代の可動衣装へ再構成する。

イギリス / 成人女性型・オオカミ獣人

MAIN / メイン衣装画像

第200案・布面衣装の構造設計を着た成人女性型オオカミ獣人モデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
ミリタリー / テックウェア

第200案・布面衣装の構造設計

V&Aの収蔵資料「Waistcoat T.592-1994」を、1994・Great Britain・Leather and shot synthetic fibreという固有情報から構造原理だけ読み直す衣装。原品の柄・配色・装飾を複製せず、独立した用途と形を持つ現代の可動衣装へ再構成する。

イギリス / 成人女性型・オオカミ獣人

MAIN / メイン衣装画像

パフェ段差パニエのメイン衣装画像
expansion-3000DESIGN_COMPLETE

パフェ段差パニエ

parfait・pannierを思わせるチョコ色とブルー差し色の衣装で、軽やかな袖と帯が目を引きます。季節イベントの展示会で甘い色のアクセサリーを合わせて、Ten-chanと楽しんでみてくださいね。

コスチューム / 成人女性型・オオカミ獣人

MAIN / メイン衣装画像

星明かりの折畳キャンプシェルを着た成人女性型オオカミ獣人モデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
アウトドア / ゴープコア

星明かりの折畳キャンプシェル

夜間の野外移動に必要な防風と携行性を、テント状背面フラップと肩の巻き部品で表現する。

オリジナル / 成人女性型・オオカミ獣人

MAIN / メイン衣装画像

酷暑工事路の横断護衛服を着た成人女性型オオカミ獣人モデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
ワークウェア / アウトドア

酷暑工事路の横断護衛服

臨時通路で歩行者の横断を短時間守る。 対象は「夏の護衛動作を日常着の小さな輪郭へ隠す少数領域。」に属し、検索結果が少ない三軸以上の組合せを意味の通る衣装として補う。

オリジナル / 成人女性型・オオカミ獣人

MAIN / メイン衣装画像

公共移動図書館の運転服を着た成人女性型オオカミ獣人モデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
ストリート / ワークウェア

公共移動図書館の運転服

運転席で裾が邪魔にならない短いAラインコートに、尻尾の上へ平型書箱ポケットを配置した公共サービス服。

その他 / 成人女性型・オオカミ獣人

MAIN / メイン衣装画像

虹色標本の変形舞台服を着たデフォルメ・ユニセックスモデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
ロマンティック / コスチューム

虹色標本の変形舞台服

虹色標本の変形舞台服。虹色標本の展開フレームケープを中心に、固有作品や作家の意匠を写さず、ショートドレスとadjustableで動きのある輪郭へまとめたオリジナル衣装です。

オリジナル / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

工作室の放課後セットアップを着たデフォルメ・ユニセックスモデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
クラシック / プレッピー

工作室の放課後セットアップ

工作室の放課後セットアップ。工作室の遊歩道ラインヨークを中心に、固有作品や作家の意匠を写さず、ショートパンツとstorageで動きのある輪郭へまとめたオリジナル衣装です。

オリジナル / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

市民合唱団の指揮服を着た低身長ユニセックスモデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
クラシック / フォーマル

市民合唱団の指揮服

市民合唱団をやわらかく導き、腕の動きを遠くから読み取りやすくする指揮者服です。

オリジナル / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

第271案・布面衣装の構造設計を着た低身長ユニセックスモデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
クラシック / ヴィンテージ

第271案・布面衣装の構造設計

V&Aの収蔵資料「Jacket B.465-2012」を、1970s・Uk・suedetteという固有情報から構造原理だけ読み直す衣装。原品の柄・配色・装飾を複製せず、独立した用途と形を持つ現代の可動衣装へ再構成する。

イギリス / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

極光研究の新入生 — 星律学園の天文魔術科を着た低身長ユニセックスモデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
プレッピー / カワイイ

極光研究の新入生 — 星律学園の天文魔術科

星律学園の天文魔術科の一案。偏光フラップ付きセーラー襟、波打つキュロット、光帯リボン。星の観測方法を魔術制服へ落とし込む、完全オリジナルの学園キャラクター群。

オリジナル / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

第233案・布面衣装の構造設計を着た成人女性型オオカミ獣人モデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
フォークロア / ヒストリカル

第233案・布面衣装の構造設計

V&Aの収蔵資料「Robe 1477-1902」を、1800-1850・China・silk mock leno weave; embroidery in satin and pekin knot stitchesという固有情報から構造原理だけ読み直す衣装。原品の柄・配色・装飾を複製せず、独立した用途と形を持つ現代の可動衣装へ再構成する。

中国 / 成人女性型・オオカミ獣人

MAIN / メイン衣装画像

乳白村のミルク運びを着た成人女性型オオカミ獣人モデルの正面、側面、背面、任意ポーズを並べた衣装設計図。
ワークウェア / アウトドア

乳白村のミルク運び

乳白村のミルク運びは、村へミルクを配る運び手の役割をバケツ形の大きな胸ポケットと瓶を固定する両腰ホルダーの大きな輪郭で示す、既存の童話人物や固有作品を複製しないオリジナル案です。細かな柄ではなく、明暗差のある三つの色面と用途部品でテーマを読ませます。

オリジナル / 成人女性型・オオカミ獣人

MAIN / メイン衣装画像

折返しヨークの長衣 — 現代モデスト・ボリュームを着た成人女性型オオカミ獣人モデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
ミニマル / フォーマル

折返しヨークの長衣 — 現代モデスト・ボリューム

現代モデスト・ボリュームの一案。胸上の大判ヨークが必要時だけ頭を覆うフードへ変わる。肌を覆いながら重さを感じさせない、空間と動きを主役にした現代服。

オリジナル / 成人女性型・オオカミ獣人

MAIN / メイン衣装画像

旅行鞄ロリータを着た成人女性型オオカミ獣人モデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
クラシック / ロリータ

旅行鞄ロリータ

乗り換えと収納を重視した旅行ロリータ

オリジナル / 成人女性型・オオカミ獣人

MAIN / メイン衣装画像

花屋の寄り道の午後デートワンピースを着た成人女性型オオカミ獣人モデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
ロマンティック / フォークロア

花屋の寄り道の午後デートワンピース

花屋の寄り道の午後デートワンピース。花屋の寄り道のやわらか襟ドレープを中心に、固有作品や作家の意匠を写さず、分節ジャンプスーツとdisplay-readyで動きのある輪郭へまとめたオリジナル衣装です。

オリジナル / 成人女性型・オオカミ獣人

MAIN / メイン衣装画像

紙飛行機工房の変形舞台服を着たデフォルメ・ユニセックスモデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
テックウェア / アバンギャルド

紙飛行機工房の変形舞台服

紙飛行機工房の変形舞台服。紙飛行機工房の展開フレームケープを中心に、固有作品や作家の意匠を写さず、Aラインスカートとdisplay-readyで動きのある輪郭へまとめたオリジナル衣装です。

その他 / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

朝凪のテックウェア・通勤・通学衣装を着たデフォルメ・ユニセックスモデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
アウトドア / テックウェア

朝凪のテックウェア・通勤・通学衣装

発光や文字に頼らない未来的な分割面を座位と乗降を妨げない用途へ翻訳し、短丈で身体へ近い輪郭、収納のための一つの大判平面収納、かわいいを表す丸い縁と小さすぎない可愛い形、朝凪の印象を担う肩ヨークを一つの構造へまとめたデフォルメモデル用衣装。既存文化、作品、ブランドの意匠を模倣しない。

オリジナル / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

室内ボルダリングの練習服を着た成人女性型オオカミ獣人モデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
スポーツウェア / アウトドア

室内ボルダリングの練習服

登攀時の大きな手足の動きと膝接触を想定した、袖なしチュニックと補強パンツの練習服。

オリジナル / 成人女性型・オオカミ獣人

MAIN / メイン衣装画像

第182案・布面衣装の構造設計を着た低身長ユニセックスモデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
クラシック / ヒストリカル

第182案・布面衣装の構造設計

V&Aの収蔵資料「Cape T.128-1963」を、ca. 1850・England・Wool with silk braid, cotton, silk, ribbonという固有情報から構造原理だけ読み直す衣装。原品の柄・配色・装飾を複製せず、独立した用途と形を持つ現代の可動衣装へ再構成する。

イギリス / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

広幅パンツの運動服 — 韓服の線と量感を着た低身長ユニセックスモデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
スポーツウェア / フォークロア

広幅パンツの運動服 — 韓服の線と量感

韓服の線と量感の一案。膝の量を調整する結び、短い上衣、足首留め。平面裁ち、上衣と下衣、結びの考え方を現代服へ翻訳する。

韓国 / デフォルメ・ユニセックス