検索条件

CATALOG

5,000件の衣装

本ページ掲載 5,000件・すべてレビュー完了

MAIN / メイン衣装画像

レトロ喫茶アプレンティスを着た低身長ユニセックスモデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
ヴィンテージ / ワークウェア

レトロ喫茶アプレンティス

背面ストラップまで読める巻きエプロンを中心に、給仕と片付けの動きを妨げない実用的な喫茶店服。

オリジナル / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

薬草灯の夜間ケアアーマーを着た低身長ユニセックスモデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
テックウェア / アダプティブ

薬草灯の夜間ケアアーマー

夜間に患者を眩しくせず足元を照らす。 対象は「春のケア収納を空想機械の装甲型へまとめる少数領域。」に属し、検索結果が少ない三軸以上の組合せを意味の通る衣装として補う。

オリジナル / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

蛍信号の夜道案内人を着たデフォルメ・ユニセックスモデルの正面、側面、背面、任意ポーズを並べた衣装設計図。
アウトドア / テックウェア

蛍信号の夜道案内人

蛍信号の夜道案内人は、蛍灯で夜道を案内する係の役割を二枚の発光羽根ショルダーと灯具を入れる透明腰ケースの大きな輪郭で示す、既存の童話人物や固有作品を複製しないオリジナル案です。細かな柄ではなく、明暗差のある三つの色面と用途部品でテーマを読ませます。

オリジナル / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

浅瀬彫刻の水際監視服を着た低身長ユニセックスモデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
ワークウェア / アウトドア

浅瀬彫刻の水際監視服

水際展示で滑落を監視し救助索をすぐ渡す。 対象は「装飾を増やさず、春の護衛機能と展示で読める輪郭を両立する少数領域。」に属し、検索結果が少ない三軸以上の組合せを意味の通る衣装として補う。

オリジナル / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

記憶書留の受付係 — 異界郵便局を着た成人女性型オオカミ獣人モデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
ワークウェア / フォークロア

記憶書留の受付係 — 異界郵便局

異界郵便局の一案。引き出し状ポケットのエプロンドレス、番号札カフ、銀鍵。届かない思いを運ぶ郵便職員を、配達先と封緘方法の違いから設計する。

オリジナル / 成人女性型・オオカミ獣人

MAIN / メイン衣装画像

風車リハビリの抵抗鎧を着た成人女性型オオカミ獣人モデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
テックウェア / アダプティブ

風車リハビリの抵抗鎧

小さな回転抵抗で腕の回復度を測る。 対象は「春のケア収納を空想機械の装甲型へまとめる少数領域。」に属し、検索結果が少ない三軸以上の組合せを意味の通る衣装として補う。

オリジナル / 成人女性型・オオカミ獣人

MAIN / メイン衣装画像

海風地図班の折図ジャケットを着た低身長ユニセックスモデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
ワークウェア / ミリタリー

海風地図班の折図ジャケット

強風下で地図折りの手順を実演する。 対象は「夏季の研究教育に必要な可動性を小型装甲へ落とす少数領域。」に属し、検索結果が少ない三軸以上の組合せを意味の通る衣装として補う。

オリジナル / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

焼菓子魔導士コスプレを着たデフォルメ・ユニセックスモデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
カワイイ / コスチューム

焼菓子魔導士コスプレ

厨房作業と物語性を両立する仮装

オリジナル / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

第149案・コート系衣装の構造設計を着た成人女性型オオカミ獣人モデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
フォークロア / ヒストリカル

第149案・コート系衣装の構造設計

V&Aの収蔵資料「Waistcoat IS.478-1993」を、20th century・recorded origin not specified・material unrecordedという固有情報から構造原理だけ読み直す衣装。原品の柄・配色・装飾を複製せず、独立した用途と形を持つ現代の可動衣装へ再構成する。

オリジナル / 成人女性型・オオカミ獣人

MAIN / メイン衣装画像

第146案・布面衣装の構造設計を着た成人女性型オオカミ獣人モデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
フォークロア / コスチューム

第146案・布面衣装の構造設計

V&Aの収蔵資料「Robe T.43-1945」を、19th century・China・Silk satin embroidered in coloured floss silks and gold thread, silk damask liningという固有情報から構造原理だけ読み直す衣装。原品の柄・配色・装飾を複製せず、独立した用途と形を持つ現代の可動衣装へ再構成する。

中国 / 成人女性型・オオカミ獣人

MAIN / メイン衣装画像

島間フェリー甲板の誘導服を着た低身長ユニセックスモデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
ストリート / ワークウェア

島間フェリー甲板の誘導服

胸の大判視認面を誘導サインとして使う短丈の甲板服。

その他 / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

サーカス切符ロリータを着たデフォルメ・ユニセックスモデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
ロリータ / ステージウェア

サーカス切符ロリータ

舞台で輪郭が読める非対称ロリータ

オリジナル / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

夢遊者の追跡員 — 夢境探偵局を着た低身長ユニセックスモデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
スポーツウェア / テックウェア

夢遊者の追跡員 — 夢境探偵局

夢境探偵局の一案。足跡発光パンツ、枕形ショルダー、無音ソール。睡眠中の事件を調べる探偵たちを、調査対象となる夢の性質ごとに描き分ける。

オリジナル / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

精霊の温室の夜間クエスト衣装を着たデフォルメ・ユニセックスモデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
アウトドア / フォークロア

精霊の温室の夜間クエスト衣装

精霊の温室の夜間クエスト衣装。精霊の温室の役割切替ハーネスを中心に、固有作品や作家の意匠を写さず、分節ジャンプスーツとdisplay-readyで動きのある輪郭へまとめたオリジナル衣装です。

オリジナル / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

表彰台アスレジャー礼装を着たデフォルメ・ユニセックスモデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
フォーマル / スポーツウェア

表彰台アスレジャー礼装

競技後の式典へ移れる礼装調スポーツ服

オリジナル / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

おもちゃ箱のネオン遊歩道ジャケットを着たデフォルメ・ユニセックスモデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
ストリート / テックウェア

おもちゃ箱のネオン遊歩道ジャケット

おもちゃ箱のネオン遊歩道ジャケット。おもちゃ箱の反射テープ・ストリートパネルを中心に、固有作品や作家の意匠を写さず、ショートパンツとstorageで動きのある輪郭へまとめたオリジナル衣装です。

オリジナル / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

礁湖ナイトマーケット運営服を着た低身長ユニセックスモデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
ストリート / ワークウェア新基準で再生成予定

礁湖ナイトマーケット運営服

夜間の通路を整理するため、胸の大判反射面と腰の折り畳み収納を備えた運営服。

その他 / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

「小径の合図」—ファンタジーの未知の境界を越える旅人が着るゆったりしたチュニックの正面、側面、背面、自然な動作を並べた衣装設計図。
ナチュラル / リゾート

「小径の合図」—ファンタジーの未知の境界を越える旅人が着るゆったりしたチュニック

「ナチュラル」の身体の動きに沿う穏やかな線とゆったりしたチュニックを土台に、「ファンタジー」の未知の境界を越える旅人を描くオリジナル案。現実と想像の境界を往来する物語を背景にする。シルエットは「三段のアーチパネルが脚を囲む」。主役は「首を締めない浮遊リングカラー」。「一点支点タブで片側だけを開く」の構造で「裾中央のプリーツキール」を組み込む。縫い代を柔らかく処理する仕立て、麻混ブロード、浮遊する弧状パネル、一歩踏み出して裾の弧を開く動作を一続きの衣装体験としてまとめ、色替えだけではない構造の魅力を示す。

オリジナル / 成人女性型・オオカミ獣人

MAIN / メイン衣装画像

撮影所裏方の設備調整服を着た成人女性型オオカミ獣人モデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
ワークウェア / テックウェア

撮影所裏方の設備調整服

片肩から反対腰へ落ちる非対称の大判キューケープと、片腰工具ポッド1個で設備調整役を示す現代作業服。

その他 / 成人女性型・オオカミ獣人

MAIN / メイン衣装画像

「砂時計の記憶」—魔法の現象を整える調律師が着るショートジャケットとテーパードパンツの正面、側面、背面、自然な動作を並べた衣装設計図。
ミニマル / きれいめ

「砂時計の記憶」—魔法の現象を整える調律師が着るショートジャケットとテーパードパンツ

「きれいめ」の無駄を省いた清潔な線とショートジャケットとテーパードパンツを土台に、「魔法」の現象を整える調律師を描くオリジナル案。力を安全に扱い秩序をつくる物語を背景にする。シルエットは「三段のアーチパネルが脚を囲む」。主役は「前掛け中央の横長収納面」。「交差コードで左右の荷重を均衡させる」の構造で「背面中央の浅い構造箱」を組み込む。折り目を揃える端正な仕立て、高密度ポプリン、重なった円環プレート、手を円に沿わせて面を切り替える動作を一続きの衣装体験としてまとめ、色替えだけではない構造の魅力を示す。

オリジナル / 成人女性型・オオカミ獣人

MAIN / メイン衣装画像

おもちゃ箱の放課後セットアップを着たデフォルメ・ユニセックスモデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
クラシック / プレッピー

おもちゃ箱の放課後セットアップ

おもちゃ箱の放課後セットアップ。おもちゃ箱の遊歩道ラインヨークを中心に、固有作品や作家の意匠を写さず、Aラインスカートとmovementで動きのある輪郭へまとめたオリジナル衣装です。

オリジナル / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

市民会議の議長 — ソーラーパンク公共圏を着た成人女性型オオカミ獣人モデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
クラシック / フォーマル

市民会議の議長 — ソーラーパンク公共圏

ソーラーパンク公共圏の一案。円形に開く採決ケープ、共同鍵、記録板。再生可能設備を日常運用する市民職の衣装。

オリジナル / 成人女性型・オオカミ獣人

MAIN / メイン衣装画像

第175案・布面衣装の構造設計を着た低身長ユニセックスモデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
アバンギャルド / フォークロア

第175案・布面衣装の構造設計

V&Aの収蔵資料「Waistcoat T.45-1992」を、1991・Great Britain・Embroidered and appliqué linenという固有情報から構造原理だけ読み直す衣装。原品の柄・配色・装飾を複製せず、独立した用途と形を持つ現代の可動衣装へ再構成する。

オリジナル / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

第122案・布面衣装の構造設計を着た成人女性型オオカミ獣人モデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
フォークロア / ヒストリカル

第122案・布面衣装の構造設計

V&Aの収蔵資料「magua」を、1850-1900・China・Satin-weave silk; embroidering in floss silk and gold thread; plain-weave silk liningという固有情報から構造原理だけ読み直す衣装。原品の柄・配色・装飾を複製せず、独立した用途と形を持つ現代の可動衣装へ再構成する。

中国 / 成人女性型・オオカミ獣人

MAIN / メイン衣装画像

マンゴーソーダ星祭り仮装を着たデフォルメ・ユニセックスモデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
カワイイ / コスチューム

マンゴーソーダ星祭り仮装

マンゴーソーダ星祭り仮装。マンゴー房シルエットの星祭りケープを中心に、固有作品や作家の意匠を写さず、ショートパンツとlayeredで動きのある輪郭へまとめたオリジナル衣装です。

オリジナル / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

高原貨物列車マニフェスト係服を着た低身長ユニセックスモデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
ワークウェア / アウトドア

高原貨物列車マニフェスト係服

積荷を確認する作業のため、胸の平面ホルダーと片側の防寒肩布を備えた服。

その他 / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

ゴシック診療受付服を着たデフォルメ・ユニセックスモデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
ワークウェア / ゴシック

ゴシック診療受付服

医療記号を使わず清潔感を守るゴシック受付服

オリジナル / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

ピクニック・セーラーロリータを着たデフォルメ・ユニセックスモデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
ロリータ / カワイイ

ピクニック・セーラーロリータ

日常へ寄せた涼しいロリータ

オリジナル / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

二面鏡の伝言運びを着たデフォルメ・ユニセックスモデルの正面、側面、背面、任意ポーズを並べた衣装設計図。
ストリート / テックウェア

二面鏡の伝言運び

二面鏡の伝言運びは、鏡越しの伝言を運ぶ係の役割を左右二枚の鏡面ショルダーと伝言札を入れる横長サッチェルの大きな輪郭で示す、既存の童話人物や固有作品を複製しないオリジナル案です。細かな柄ではなく、明暗差のある三つの色面と用途部品でテーマを読ませます。

オリジナル / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

芸術層の批評番組員 — 立体都市放送局を着た低身長ユニセックスモデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
ストリート / アバンギャルド

芸術層の批評番組員 — 立体都市放送局

立体都市放送局の一案。額縁状ラペル、記録カード扇、左右異なる袖。垂直都市の各層を取材する報道チームを、現場と媒体から設計する。

オリジナル / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

卓球の反復練習服を着た低身長ユニセックスモデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
ストリート / スポーツウェア

卓球の反復練習服

短丈ゲームシャツとゆったりショーツで、細かな切り返しを繰り返しやすくした卓球練習服。

オリジナル / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

第284案・布面衣装の構造設計を着た成人女性型オオカミ獣人モデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
ヒストリカル / ゴシック

第284案・布面衣装の構造設計

V&Aの収蔵資料「Waistcoat T.391-1993」を、1993-1994・Great Britain・Woolという固有情報から構造原理だけ読み直す衣装。原品の柄・配色・装飾を複製せず、独立した用途と形を持つ現代の可動衣装へ再構成する。

イギリス / 成人女性型・オオカミ獣人

MAIN / メイン衣装画像

第265案・布面衣装の構造設計を着た低身長ユニセックスモデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
ミニマル / クラシック

第265案・布面衣装の構造設計

V&Aの収蔵資料「Kaftan 755-1884」を、1600-1625・recorded origin not specified・material unrecordedという固有情報から構造原理だけ読み直す衣装。原品の柄・配色・装飾を複製せず、独立した用途と形を持つ現代の可動衣装へ再構成する。

その他 / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

屋上だけ降る雨の担当員 — 都市怪異調停室を着た成人女性型オオカミ獣人モデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
テックウェア / ゴシック

屋上だけ降る雨の担当員 — 都市怪異調停室

都市怪異調停室の一案。片面防水ケープ、排水杖、濡れない書類筒。街の現代的な怪異を対話で解決する職員を、案件と交渉手段ごとに設計する。

オリジナル / 成人女性型・オオカミ獣人

MAIN / メイン衣装画像

第221案・布面衣装の構造設計を着た成人女性型オオカミ獣人モデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
ワークウェア / フォークロア

第221案・布面衣装の構造設計

V&Aの収蔵資料「Robe T.69-1915」を、19th century・Japan・Silk damaskという固有情報から構造原理だけ読み直す衣装。原品の柄・配色・装飾を複製せず、独立した用途と形を持つ現代の可動衣装へ再構成する。

日本 / 成人女性型・オオカミ獣人

MAIN / メイン衣装画像

フォームアーマー・ステージパンクを着たデフォルメ・ユニセックスモデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
パンク / コスチューム

フォームアーマー・ステージパンク

舞台上だけで硬質に見える安全素材のパンクアーマー

オリジナル / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

木漏れ日のテックウェア・パーティー・社交衣装を着たデフォルメ・ユニセックスモデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
ストリート / テックウェア

木漏れ日のテックウェア・パーティー・社交衣装

発光や文字に頼らない未来的な分割面を交流時の正面像が映える用途へ翻訳し、裾へ穏やかに広がるAライン外衣、収納のための一つの大判平面収納、かわいいを表す丸い縁と小さすぎない可愛い形、木漏れ日の印象を担う背面ケープを一つの構造へまとめたデフォルメモデル用衣装。既存文化、作品、ブランドの意匠を模倣しない。

オリジナル / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

翡翠呼吸のトレーニング衣を着た成人女性型オオカミ獣人モデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
スポーツウェア / アスレジャー

翡翠呼吸のトレーニング衣

深呼吸と側屈を視覚的な襞で整える。 対象は「通年運動の可動域を一点物のAライン構築へ統合する少数領域。」に属し、検索結果が少ない三軸以上の組合せを意味の通る衣装として補う。

オリジナル / 成人女性型・オオカミ獣人

MAIN / メイン衣装画像

第024案・布面衣装の構造設計を着た成人女性型オオカミ獣人モデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
クラシック / ワークウェア

第024案・布面衣装の構造設計

V&Aの収蔵資料「Sari 4455(IS)」を、ca. 1855・Madras・Woven cottonという固有情報から構造原理だけ読み直す衣装。原品の柄・配色・装飾を複製せず、独立した用途と形を持つ現代の可動衣装へ再構成する。

その他 / 成人女性型・オオカミ獣人

MAIN / メイン衣装画像

巡回健康相談車の運営服を着た成人女性型オオカミ獣人モデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
ワークウェア / アウトドア

巡回健康相談車の運営服

巡回相談の清潔感と機材搬送を、丸い白ヨークと大型トートで両立した運営服。

オリジナル / 成人女性型・オオカミ獣人

MAIN / メイン衣装画像

朝顔のネオン遊歩道ジャケットを着たデフォルメ・ユニセックスモデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
ストリート / テックウェア

朝顔のネオン遊歩道ジャケット

朝顔のネオン遊歩道ジャケット。朝顔の反射テープ・ストリートパネルを中心に、固有作品や作家の意匠を写さず、Aラインスカートとdisplay-readyで動きのある輪郭へまとめたオリジナル衣装です。

オリジナル / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

第021案・布面衣装の構造設計を着た成人女性型オオカミ獣人モデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
フォーマル / アバンギャルド

第021案・布面衣装の構造設計

V&Aの収蔵資料「Suit IS.6-2015」を、2014・Noida・Tasar silk, and mulberry silk, tailored. という固有情報から構造原理だけ読み直す衣装。原品の柄・配色・装飾を複製せず、独立した用途と形を持つ現代の可動衣装へ再構成する。

オリジナル / 成人女性型・オオカミ獣人

MAIN / メイン衣装画像

重力術式の教官 — 星律学園の天文魔術科を着た成人女性型オオカミ獣人モデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
クラシック / フォーマル

重力術式の教官 — 星律学園の天文魔術科

星律学園の天文魔術科の一案。裾に重りを配した長衣、直立襟、浮遊チョークケース。星の観測方法を魔術制服へ落とし込む、完全オリジナルの学園キャラクター群。

オリジナル / 成人女性型・オオカミ獣人

MAIN / メイン衣装画像

大平原モバイルワクチン支援服を着た低身長ユニセックスモデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
ワークウェア / アウトドア

大平原モバイルワクチン支援服

移動診療車の周囲で準備を行う、短い保冷ベストと大きな手袋ホルダーを備えた服。

その他 / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

第310案・布面衣装の構造設計を着た低身長ユニセックスモデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
フォークロア / ゴシック

第310案・布面衣装の構造設計

V&Aの収蔵資料「Waistcoat T.429B-1985」を、1970s・England・Watered silk, plain silk, and faced with woolという固有情報から構造原理だけ読み直す衣装。原品の柄・配色・装飾を複製せず、独立した用途と形を持つ現代の可動衣装へ再構成する。

イギリス / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

古写真ネガの修復員 — 心霊写真部・放課後班を着た低身長ユニセックスモデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
ストリート / ワークウェア

古写真ネガの修復員 — 心霊写真部・放課後班

心霊写真部・放課後班の一案。防塵袖カバー、フィルム帯、平型保存箱。写真にだけ写る現象を調べる部員を、撮影技法と担当現象から設計する。

オリジナル / デフォルメ・ユニセックス

MAIN / メイン衣装画像

緊急解除式ソフトガードを着た成人女性型オオカミ獣人モデルの正面、左側面、背面、任意ポーズを左から並べた衣装設計図。
ミリタリー / アダプティブ

緊急解除式ソフトガード

可動と緊急脱衣を優先した護衛用ソフトアーマー

オリジナル / 成人女性型・オオカミ獣人

MAIN / メイン衣装画像

層焼きケーキの段差ショルダーを着たデフォルメ・ユニセックスモデルの正面、側面、背面、任意ポーズを並べた衣装設計図。
クラシック / フォーマル

層焼きケーキの段差ショルダー

幾重もの焼き菓子を、肩から裾へ落ちる段差ヨークに翻訳した案。

オリジナル / デフォルメ・ユニセックス